#
Fersiwn 4.4

Y Platform Cyhoeddi Personol Semantig

# Yn Gyntaf Oll

Croeso. Mae WordPress yn broject arbennig iawn i mi. Mae pob datblygwr a chyfrannwr yn darparu rhywbeth unigryw iawn i'r gwaith a gyda'n gilydd gallwn greu rhywbeth prydferth rwy'n falch iawn i fod yn rhan ohono. Mae miloedd o oriau wedi mynd i fewn i WordPress, ac rydym yn ymmroddedig i'w wneud yn well bob dydd. Diolch i chi am ei wneud yn rhan o'ch byd chi.

— Matt Mullenweg

# Gosod: Y gosodiad 5 munud enwog

1. Dadsipiwch y pecyn i gyfeiriadur gwag a llwytho popeth i fyny.
2. Agorwch wp-admin/install.php yn eich porwr. Bydd yn eich cymryd drwy'r broses o osod ffeil `wp-config.php` gyda manylion cysylltu eich cronfa ddata.
   1. Os nad yw hyn yn gweithio am ryw reswm, peidiwch â phoeni. Nid yw'n gweithio gyda phob gwesteiwr gwe. Agorwch `wp-config-sample.php` gyda golygydd testun fel WordPad neu debyg a llanw manylion eich cysylltiadau cronfa ddata.
   2. Cadwch y ffeil fel `wp-config.php` a'i llwytho i fyny.
   3. Agorwch wp-admin/install.php yn eich porwr.
3. Unwaith mae'r ffeil ffurfweddiad yn ei lle, bydd y gosodwr yn gosod y tablau angenrheidiol ar gyfer eich blog. Os oes yna wall, gwiriwch eich ffeil `wp-config.php` eto a cheisio eto. Os yw'n methu eto, ewch i'r fforymau cefnogaeth gyda'r holl fanylion.
4. Os nad ydych wedi cynnig cyfrinair, gwnewch nodyn o'r cyfrinair sy'n cael ei roi i chi. Os nad ydych wedi darparu enw defnyddiwr, bydd `admin` y cael ei ddefnyddio.
5. Bydd y gosodwr yn anfon y dudalen mewngofnodi atoch. Mewngofnodwch gyda'r enw defnyddiwr a'r cyfrinair rydych wedi eu dewis yn ystod y gosod. Os cafodd y cyfrinair ei ddewis ar eich cyfer, cliciwch ar “Proffil” i'w newid

# Diweddaru

## Defnyddio'r Diweddarwr Awtomatig

Os ydych yn diweddaru o fersiwn 2.7 neu uwch, mae modd i chi ddefnyddio'r diweddarwr awtomatig:

1. Agorwch wp-admin/update-core.php yn eich porwr a dilyn y cyfarwyddiadau.
2. Oeddech chi'n disgwyl mwy? Dyna'r cyfan!

## Diweddaru â Llaw

1. Cyn diweddaru dim byd, gwnewch yn siŵr fod gennych gopïau wrth gefn o unrhyw ffeiliau rydych wedi eu newid, fel `index.php`.
2. Dilëwch eich hen ffeiliau WordPress a chadw'r rhai rydych wedi eu newid.
3. Llwythwch y ffeiliau i fyny.
4. Cyfeiriwch y porwr at /wp-admin/upgrade.php.

# Symud o systemau eraill

Mae Wordpress yn gallu mewnforio o nifer o systemau eraill. Yn gyntaf, mae angen gosod WordPress, a'i gael i weithio fel mae'n cael ei ddisgrifio uchod, cyn defnyddio ein offer mewnforio.

# Gofynion y System

- PHP fersiwn 5.2.4 neu uwch.
- MySQL fersiwn 5.0 neu uwch.

## Argymhellion y System

- Modiwl mod_rewrite Apache.
- Dolen i https://wordpress.org ar eich gwefan.

# Adnoddau Ar-lein

Os oes gennych gwestiwn sydd heb ei ateb ar y ddogfen hon, ewch i adnoddau helaeth ar-lein WordPress:

Codex WordPress
  Mae'r Codex yn ffynhonnell gwybodaeth ar bopeth am WordPress. Dyma'r ffynhonnell fwyaf cynhwysfawr o wybodaeth ar WordPress sydd ar gael.
Blog WordPress
  Dyma lle mae'r newyddion diweddaraf i'w gael ar WordPress. Mae newyddion cyfredol WordPress yn ymddangos ar eich bwrdd gwaith gweinyddol.
Planed WordPress
  Mae Planed WordPress yn gasglwr newyddion sy'n crynhoi cofnodion o flogiau WordPress.
Fforymau Cefnogaeth WordPress
  Os ydych wedi chwilio ymhob man a heb ddod o hyd i ateb, mae'r fforymau cefnogaeth yn fywiog iawn gyda chymuned fawr sy'n barod i helpu. I'w helpu nhw i'ch helpu chi, gwnewch yn siŵr eich bod yn defnyddio teitl disgrifiadol a disgrifio eich cwestiwn yn fanwl.
Sianel IRC WordPress
  Mae yna sianel sgwrsio sy'n cael ei defnyddio ar gyfer sgyrsiau rhwng pobl sy'n defnyddio WorsPress ar bynciau cefnogaeth Dylai'r wici uchod eich cyfeirio i'r man cywir. (irc.freenode.net #wordpress)

# I Orffen...

- Os oes gennych awgrymiadau, syniadau, sylwadau neu os ydych wedi canfod gwall(och!), ymunwch â ni ar y Fforymau Cefnogi
- Mae gan WordPress ategyn API cadarn sy'n gwneud ymestyn y cod yn hawdd. Os ydych yn ddatblygwr sydd â diddordeb mewn gwneud defnydd ohono, gw. dogfennaeth yr ategyn yn y Codex. Peidiwch newid dim o'r cod craidd.

# Rhannwch y Cariad

Does gan WordPress ddim ymgyrch marchnata gwerth miliynnau o ddoleri na chefnogwyr o blith selebs, ond mae gennym rhywbeth gwell—chi. Os ydych yn mwynhau Wordpress, ystyriwch ddweud wrth ffrind, ei osod ar gyfer rhywun llai gwybodus na chi eich hun neu'n barod i ysgrifennu erthygl i'r cyfryngau sy'n ein hanwybyddu

WordPress yw'r parhad swyddogol o b2/cafélog, gan Michel V. Mae'r gwaith wedi ei barhau gan ddatblygwyrWordPress. Os hoffech chi gefnogi WordPress, ystyriwch gyfrannu.

# Trwydded

Mae WordPress yn feddalwedd rhydd ac wedi ei ryddhau o dan amodau fersiwn 2 o'r GPL neu ( yn ôl eich dewis) unrhyw fersiwn diweddarach. Gw. testun y drwydded.